Dienstag, 12. Februar 2013

Ruhetag-journée de repos

Die Thailändischen Hähne konnten sich nicht auf unsere Zeit einstellen! Sie krähten kurz nach 2 Uhr zum ersten Mal! Am Strand konnten wir uns aber den ganzen Morgen erholen. Auf dem Markt zogen uns exotische Gerüche durch die Nase, und wir konnten einer kleinen Vorspeise nicht widerstehen. Dadurch hat sich unser Bierkonsum doch glatt verdoppelt!

Les coqs thai n'ont pas pus s'adapter à nos horaires et se sont mis à chanter à partir de 2 heure.
Nous avons eu une matinèe repos à la plage. Ce soir nous avons visitè le marchè local avec toutes ses odeurs exotiques et bien sûr les hommes se sont laissès tanter. Aujourd'hui la consommation de biere a dèjà doublée.
A demain pour la suite si nous avons le temps.
Eingestellt von um

2 Kommentare:

  1. Anonym12. Februar 2013 um 17:48

    et bien je vois que ça commence bien, vous avez raison, c'est vrai qu'il fait surement plus soif qu'en allemagne. On aimerait avoir soif aussi mais nous on prend du chaud pour se réchauffer. On pense bien à vous et buvez à notre santé.
    Martine

    AntwortenLöschen
  2. Anonym13. Februar 2013 um 13:08

    Hallo Ihr Urlauber,es grüßen von der kalten aber sonnigen Nordsee (Cuxhaven)
    Monika und Horst.
    Wir sind froh das ihr gut in Thailand angekommen seid,und das alles mit dem
    Flug geklappt hat. Wir wünschen euch einen erholsamen Urlaub mit vielen schönen Momenten und eindrücken.
    Gruß:M+H

    AntwortenLöschen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)